|
|
Звездный путь: Вояджер
(StarTrek: Voyager)
|
Год выпуска: |
1995 |
Страна: |
США |
Категория: |
Боевик, Зарубежный сериал, Приключения, Фантастика |
Режиссер: |
Дэвид Ливингстон |
В ролях: |
Роберт Белтран, Джери Райан, Тарик Эргин, Гаррет Ванг, Тим Расс, Итэн Филлипс, Роберт Данкан МакНил, Роксанн Даусон, Кейт Малгрю, Роберт Пикардо |
|
Даты выхода серий Звездный путь: ВояджерВнимание! Ниже представленные даты выхода соответствуют стране США, требуется некоторое время, чтоб озвучить сериал Звездный путь: Вояджер на русский язык, зачастую это 1-3 дня, иногда дольше!
Сезон 77 x 25 | Эндшпиль Endgame | 23 Май 2001 | 7 x 24 | Человек эпохи Возрождения Renaissance Man | 16 Май 2001 | 7 x 23 | Домашний очаг Homestead | 09 Май 2001 | 7 x 22 | Закон природы Natural Law | 02 Май 2001 | 7 x 21 | Дружба Один Friendship One | 25 Апрель 2001 | 7 x 20 | Автора, автора! Author, Author | 18 Апрель 2001 | 7 x 19 | Кью 2 Q2 | 11 Апрель 2001 | 7 x 18 | Человеческая ошибка Human Error | 21 Март 2001 | 7 x 17 | Рабочая сила: Часть 2 Workforce: Part II | 28 Февраль 2001 | 7 x 16 | Рабочая сила: Часть 1 Workforce | 21 Февраль 2001 | 7 x 15 | Пустота The Void | 14 Февраль 2001 | 7 x 14 | Пророчество Prophecy | 07 Февраль 2001 | 7 x 13 | Раскаяние Repentance | 31 Январь 2001 | 7 x 12 | Происхождение Lineage | 24 Январь 2001 | 7 x 11 | Разломленный Shattered | 17 Январь 2001 | 7 x 10 | Плоть и кровь: Часть 2 Flesh and Blood: Part II | 29 Ноябрь 2000 | 7 x 09 | Плоть и кровь Flesh and Blood | 29 Ноябрь 2000 | 7 x 08 | Нантингейл Nightingale | 06 Декабрь 2000 | 7 x 07 | Тело и душа Body and Soul | 15 Ноябрь 2000 | 7 x 06 | Засланный казачок Inside Man | 08 Ноябрь 2000 | 7 x 05 | Неотложная помощь Critical Care | 01 Ноябрь 2000 | 7 x 04 | Подавление Repression | 25 Октябрь 2000 | 7 x 03 | Гонка Drive | 18 Октябрь 2000 | 7 x 02 | Несовершенство Imperfection | 11 Октябрь 2000 | 7 x 01 | Униматрица ноль: Часть 2 Unimatrix Zero: Part II | 04 Октябрь 2000 |
6 x 26 | Униматрица ноль: Часть 1 Unimatrix Zero | 24 Май 2000 | 6 x 25 | Привидения двенадцатой палубы The Haunting of Deck Twelve | 17 Май 2000 | 6 x 24 | Линия жизни Life Line | 10 Май 2000 | 6 x 23 | Ярость Fury | 03 Май 2000 | 6 x 22 | Муза Muse | 26 Апрель 2000 | 6 x 21 | Воруй и процветай Live Fast and Prosper | 19 Апрель 2000 | 6 x 20 | Добрый пастырь Good Shepherd | 15 Март 2000 | 6 x 19 | Детские игры Child's Play | 08 Март 2000 | 6 x 18 | Прах к праху Ashes to Ashes | 01 Март 2000 | 6 x 17 | Колдуны Spirit Folk | 23 Февраль 2000 | 6 x 16 | Коллектив Collective | 16 Февраль 2000 | 6 x 15 | Тсункатце Tsunkatse | 09 Февраль 2000 | 6 x 14 | Мемориал Memorial | 02 Февраль 2000 | 6 x 13 | Виртуоз Virtuoso | 26 Январь 2000 | 6 x 12 | Мгновение ока Blink of an Eye | 19 Январь 2000 | 6 x 11 | Фейр-Хэвен Fair Haven | 12 Январь 2000 | 6 x 10 | Следопыт Pathfinder | 01 Декабрь 1999 | 6 x 09 | Заговор „Воджера“ The Voyager Conspiracy | 24 Ноябрь 1999 | 6 x 08 | Один маленький шаг One Small Step | 17 Ноябрь 1999 | 6 x 07 | Зубы дракона Dragon's Teeth | 10 Ноябрь 1999 | 6 x 06 | Загадки Riddles | 03 Ноябрь 1999 | 6 x 05 | Алиса Alice | 20 Октябрь 1999 | 6 x 04 | И швец, и жнец, и на дуде игрец Tinker Tenor Doctor Spy | 13 Октябрь 1999 | 6 x 03 | Баржа мёртвых Barge of the Dead | 06 Октябрь 1999 | 6 x 02 | Инстинкт выживания Survival Instinct | 29 Сентябрь 1999 | 6 x 01 | Эквинокс: Часть 2 Equinox: Part II | 22 Сентябрь 1999 |
5 x 26 | Эквинокс: Часть 1 Equinox: Part I | 26 Май 1999 | 5 x 25 | Боеголовка Warhead | 19 Май 1999 | 5 x 24 | Относительность Relativity | 12 Май 1999 | 5 x 23 | 11:59 11:59 | 05 Май 1999 | 5 x 22 | Тот, кто меня бережёт Someone to Watch Over Me | 28 Апрель 1999 | 5 x 21 | Джаггернаут Juggernaut | 26 Апрель 1999 | 5 x 20 | Исследовательский центр Think Tank | 31 Март 1999 | 5 x 19 | Борьба The Fight | 24 Март 1999 | 5 x 18 | Курс: Забвение Course: Oblivion | 03 Март 1999 | 5 x 17 | Болезнь The Disease | 24 Февраль 1999 | 5 x 16 | Тёмный рубеж: Часть 2 Dark Frontier, Part II | 17 Февраль 1999 | 5 x 15 | Тёмный рубеж: Часть 1 Dark Frontier, Part I | 17 Февраль 1999 | 5 x 14 | Блаженство Bliss | 10 Февраль 1999 | 5 x 13 | Гравитация Gravity | 03 Февраль 1999 | 5 x 12 | Невеста Хаотики! Bride of Chaotica! | 27 Январь 1999 | 5 x 11 | Скрытое изображение Latent Image | 21 Январь 1999 | 5 x 10 | Контрапункт Counterpoint | 16 Декабрь 1998 | 5 x 09 | Тридцать дней Thirty Days | 09 Декабрь 1998 | 5 x 08 | Ничто человеческое Nothing Human | 02 Декабрь 1998 | 5 x 07 | Бесконечный регресс Infinite Regress | 25 Ноябрь 1998 | 5 x 06 | Безвременье Timeless | 18 Ноябрь 1998 | 5 x 05 | Однажды Once Upon a Time | 11 Ноябрь 1998 | 5 x 04 | Во плоти In the Flesh | 04 Ноябрь 1998 | 5 x 03 | Экстремальный риск Extreme Risk | 28 Октябрь 1998 | 5 x 02 | Дрон Drone | 21 Октябрь 1998 | 5 x 01 | Ночь Night | 14 Октябрь 1998 |
4 x 26 | Надежда и страх Hope and Fear | 20 Май 1998 | 4 x 25 | Одна One | 13 Май 1998 | 4 x 24 | Демон Demon | 06 Май 1998 | 4 x 23 | Живой свидетель Living Witness | 29 Апрель 1998 | 4 x 22 | Незабываемое Unforgettable | 22 Апрель 1998 | 4 x 21 | Директива Омега The Omega Directive | 15 Апрель 1998 | 4 x 20 | Лицом к лицу Vis À Vis | 01 Апрель 1998 | 4 x 19 | Смертельная игра: Часть 2 The Killing Game: Part II | 04 Март 1998 | 4 x 18 | Смертельная игра: Часть 1 The Killing Game | 04 Март 1998 | 4 x 17 | Ретроспектива Retrospect | 25 Февраль 1998 | 4 x 16 | Добыча Prey | 18 Февраль 1998 | 4 x 15 | Охотники Hunters | 11 Февраль 1998 | 4 x 14 | Послание в бутылке Message in a Bottle | 21 Январь 1998 | 4 x 13 | Моменты пробуждения Waking Moments | 14 Январь 1998 | 4 x 12 | Смертельный виток Mortal Coil | 17 Декабрь 1997 | 4 x 11 | Свободный полёт Concerning Flight | 26 Ноябрь 1997 | 4 x 10 | Случайные мысли Random Thoughts | 19 Ноябрь 1997 | 4 x 09 | Адский год: Часть 2 Year of Hell: Part II | 12 Ноябрь 1997 | 4 x 08 | Адский год: Часть 1 Year of Hell | 05 Ноябрь 1997 | 4 x 07 | Научный метод Scientific Method | 29 Октябрь 1997 | 4 x 06 | Ворон The Raven | 08 Октябрь 1997 | 4 x 05 | Отвращение Revulsion | 01 Октябрь 1997 | 4 x 04 | Немезида Nemesis | 24 Сентябрь 1997 | 4 x 03 | День чести Day of Honor | 17 Сентябрь 1997 | 4 x 02 | Подарок The Gift | 10 Сентябрь 1997 | 4 x 01 | Скорпион: Часть 2 Scorpion: Part II | 03 Сентябрь 1997 |
3 x 26 | Скорпион: Часть 1 Scorpion | 21 Май 1997 | 3 x 25 | Худший вариант развития событий Worst Case Scenario | 14 Май 1997 | 3 x 24 | Перемещённые Displaced | 07 Май 1997 | 3 x 23 | Отдалённое происхождение Distant Origin | 30 Апрель 1997 | 3 x 22 | Настоящая жизнь Real Life | 23 Апрель 1997 | 3 x 21 | До и после Before and After | 09 Апрель 1997 | 3 x 20 | Любимый сын Favorite Son | 19 Март 1997 | 3 x 19 | Подъём Rise | 26 Февраль 1997 | 3 x 18 | Чернотелка Darkling | 19 Февраль 1997 | 3 x 17 | Единство Unity | 12 Февраль 1997 | 3 x 16 | Страстная лихорадка Blood Fever | 05 Февраль 1997 | 3 x 15 | Кода Coda | 29 Январь 1997 | 3 x 14 | Альтер эго Alter Ego | 15 Январь 1997 | 3 x 13 | Выставка Fair Trade | 08 Январь 1997 | 3 x 12 | Макромир Macrocosm | 11 Декабрь 1996 | 3 x 11 | Кью и Грэй The Q and the Grey | 27 Ноябрь 1996 | 3 x 10 | Вождь Warlord | 20 Ноябрь 1996 | 3 x 09 | Конец будущего: Часть 2 Future's End: Part II | 13 Ноябрь 1996 | 3 x 08 | Конец будущего: Часть 1 Future's End | 06 Ноябрь 1996 | 3 x 07 | Священная земля Sacred Ground | 30 Октябрь 1996 | 3 x 06 | Помни Remember | 09 Октябрь 1996 | 3 x 05 | Ложная прибыль False Profits | 02 Октябрь 1996 | 3 x 04 | Рой The Swarm | 25 Сентябрь 1996 | 3 x 03 | Шут The Chute | 18 Сентябрь 1996 | 3 x 02 | Флэшбэк Flashback | 11 Сентябрь 1996 | 3 x 01 | Основы. Часть 2 Basics: Part II | 04 Сентябрь 1996 |
2 x 26 | Основы. Часть 1 Basics: Part I | 20 Май 1996 | 2 x 25 | Решение Resolutions | 13 Май 1996 | 2 x 24 | Тувикс Tuvix | 06 Май 1996 | 2 x 23 | Разморозка The Thaw | 29 Апрель 1996 | 2 x 22 | Невинность Innocence | 08 Апрель 1996 | 2 x 21 | Тупик Deadlock | 18 Март 1996 | 2 x 20 | Расследование Investigations | 13 Март 1996 | 2 x 19 | Признаки жизни Lifesigns | 26 Февраль 1996 | 2 x 18 | Смертельное желание Death Wish | 19 Февраль 1996 | 2 x 17 | Дредноут Dreadnought | 12 Февраль 1996 | 2 x 16 | Слияние разумов Meld | 05 Февраль 1996 | 2 x 15 | Барьер Threshold | 29 Январь 1996 | 2 x 14 | Альянс Alliances | 22 Январь 1996 | 2 x 13 | Прототип Prototype | 15 Январь 1996 | 2 x 12 | Сопротивление Resistance | 27 Ноябрь 1995 | 2 x 11 | Манёвры Maneuvers | 20 Ноябрь 1995 | 2 x 10 | Холодный огонь Cold Fire | 13 Ноябрь 1995 | 2 x 09 | Татуировка Tattoo | 06 Ноябрь 1995 | 2 x 08 | Навязчивые видения Persistence of Vision | 30 Октябрь 1995 | 2 x 07 | Роды Parturition | 16 Октябрь 1995 | 2 x 06 | Искажённый Twisted | 02 Октябрь 1995 | 2 x 05 | Нелогичное заключение Non Sequitur | 25 Сентябрь 1995 | 2 x 04 | Элогиум Elogium | 18 Сентябрь 1995 | 2 x 03 | Проекции Projections | 11 Сентябрь 1995 | 2 x 02 | Посвящения Initiations | 04 Сентябрь 1995 | 2 x 01 | Тридцать седьмыe The 37's | 28 Август 1995 |
1 x 15 | Тяжело в учении Learning Curve | 22 Май 1995 | 1 x 14 | Джетрел Jetrel | 15 Май 1995 | 1 x 13 | Лица Faces | 08 Май 1995 | 1 x 12 | Катексис Cathexis | 01 Май 1995 | 1 x 11 | Герои и демоны Heroes and Demons | 24 Апрель 1995 | 1 x 10 | Измена State of Flux | 10 Апрель 1995 | 1 x 09 | Основной фактор Prime Factors | 20 Март 1995 | 1 x 08 | Истечения Emanations | 13 Март 1995 | 1 x 07 | Экс-Постфактум Ex Post Facto | 27 Февраль 1995 | 1 x 06 | Ушко иголки Eye of the Needle | 20 Февраль 1995 | 1 x 05 | Облако The Cloud | 13 Февраль 1995 | 1 x 04 | Биофаг Phage | 06 Февраль 1995 | 1 x 03 | Снова и снова Time and Again | 30 Январь 1995 | 1 x 02 | Параллакс Parallax | 23 Январь 1995 | 1 x 01 | Опекун Caretaker | 16 Январь 1995 |
|